- Curiosidades

• 
  Nova Zelândia é a capital mundial das ovelhas, pois existem mais ou menos quarenta e seis milhões de ovelhas no território, para os apenas três milhões e seiscentos habitantes, ou seja, são quase 13 ovelhas por pessoa.
   

• A trilogia cinematográfica O Senhor dos Anéis foi filmada em áreas da Nova Zelândia.
   

• Os seriados de TV Hercules: The Legendary Journeys e Xena: The Warrior Princess foram integralmente gravados na Nova Zelândia, explorando ao máximo durante todas as temporadas de ambas as séries as belezas daquele país.
• 
  A Nova Zelândia é um dos menores e mais afastados países desenvolvidos do mundo.

• A Nova Zelândia é um dos países mais liberais do
  mundo em termos de comércio exterior.

• A educação escolar na Nova Zelândia é obrigatória entre as idades de 6 e 16 anos.

• A Nova Zelândia não é única só na geografia, como solitária ilha no Pacífico Sul.

• Os Maori são um povo tribal, vindos da Polinésia para Nova Zelândia há mais de mil anos, que historicamente ocupam mais de 79 locais em todo país.

• O clima da Nova Zelândia é temperado com invernos relativamente amenos e úmidos, e verões quentes e secos.  Janeiro o mês mais quente e julho o mais frio e as temperaturas são mais altas na parte Norte do país, a qual experimenta um calor subtropical no Verão. O inverno traz neve em abundância aos Alpes do Sul e às montanhas do centro da Ilha Norte. 

• O tamanho da Nova Zelândia é semelhante ao Japão e à Grã Bretanha ou à Itália. Mas o país é composto por duas ilhas principais: Ilha do Norte e Ilha do Sul, que são separadas pelo Estreito de Cook.

• Para quem prefere viagens aéreas, há a disponibilidade de vôos domésticos entre as principais cidades e áreas de veraneio, sendo que as cidades menores são atendidas por linhas aéreas regionais.

• O Governo neozelandês tem investido grandemente em saúde, sendo alguns serviços gratuitos e outros pagos.
  Entretanto, o aluno estrangeiro só tem acesso aos benefícios disponíveis ao adquirir um plano de assistência médica, que pode ser feito antes da chegada no país. Existem muitas companhias de seguro conhecidas. 

• Grande produtor de carne de cordeiro, veado e gado, a Nova Zelândia também conta com a fabricação de produtos lácteos. Frutas, legumes e verduras são frescos, fartos e baratos. Os alimentos podem ser encontrados em supermercados: in natura, enlatados, congelados, embutidos etc.

- Idioma

   São idiomas oficiais da Nova Zelândia o Inglês e o Maori, sendo o segundo somente falando em algumas regiões e por pessoas descendentes do antigo povo que habitava as ilhas. O inglês segue as regras e costumes do inglês britânico e possui pequenas diferenças de sotaques entre as ilhas e regiões e muito próximo do inglês falado na Austrália. O viajante que domina um pouco o idioma não terá dificuldades de se locomover ou conversar com qualquer cidadão neozelandês, inclusive no trânsito e cidades.

- Selo

 

   O selo postal acima “Nouvelle-Zélande” (WNS nº. UN223.06) foi emitido pela Organização das Nações Unidas (Post United Nations Geneva) em 5/10/2006 e compreende uma série de oito valores sobre “Coins and Flags”.

   Abaixo (lado esquerdo), um selo de 1923 (Scott: 175) que mostra o mapa da Nova Zelândia. O selo central mostra o mapa das 200 Milhas de Zona Econômica Exclusiva da Nova Zelândia. Do lado direito, um selo (Scott: 649) que mostra o mapa com as coordenadas geográficas do país.

  História

   Os primeiros moradores do arquipélago da Nova Zelândia são os maoris – indígenas polinésios que ali chegam por volta do século X... O país é descoberto em 1642 pelo explorador holandês Abel Tasman. Mas é o inglês James Cook quem reivindica as ilhas para a coroa britânica em 1769.

   Em 1791, a Grã-Bretanha reclamou a posse das Ilhas Chatham (Chatham Islands) – nome derivado do primeiro navio que aportou na ilha. A população nativa era de Maoris que havia se instalado a centenas de anos atrás.

   Atualmente, a ilha pertence a Nova Zelândia, mas tem um conselho distrital com autoridade territorial separada. O selo abaixo, emitido em 1989 (Scott: 950), reconhece a tradição Maori e mostra o mapa de um grupo de ilhas.

Missionários britânicos instalam-se no território em 1814. Em 1840, o Tratado de Waitangi garante aos maoris a posse das terras de seus ancestrais... No entanto, o acordo é violado pelos colonizadores britânicos, provocando guerras sangrentas entre os brancos e os maoris. Os nativos são derrotados e expulsos de suas terras, gerando um litígio que persiste até hoje...

Abaixo, uma emissão de 1990 (Yvert: B72) sobre os 150 Anos do Tratado de Waitangi (1840-1990).

- Selos são emitidos pela Nova Zelândia desde 1855.

   A primeira série (1855-1872) é conhecida por “Chalon Head” – nome dado ao retrato da rainha Vitória usado nos selos de várias colônias. Este nome deriva de Alfred Chalon – o artista que pintou o retrato. O mesmo retrato foi utilizado nos selos da ex-colônia Nova Escócia (Canadá), Bahamas, Granada, Queensland (Austrália),entre outras.

   O primeiro selo postal é chamado de “Chalon Head”, foi emitido no dia 18? ou 20/07/1855 (Scott: 1), com valor facial de 6 pence (vermelho), o qual na imagem acima está em P&B, mas ele é bem parecido com as imagens mostradas no interior dos selos (abaixo), embora de valor diferente...

                   Selo emitido em 1980 quando se comemorou os 125 anos do primeiro selo postal.

  Selo emitido em 2005 quando se comemorou os 150 anos – sesquicentenário do primeiro selo neozelandês!

- Brasão de armas

   O Brasão de armas da Nova Zelândia é o símbolo máximo daquele país. Até 1911, o país utilizou o mesmo Brasão de armas do Reino Unido. A partir deste ano (1911), foi instituído o seu brasão próprio, com pequenas modificações em 1956.

Desenho

   Desde o primeiro brasão de 1911, o escudo central permaneceu inalterado, de acordo com as regras da heráldica: um escudo quartelado contendo no primeiro quarto quatro estrelas representando a Constelação do Cruzeiro do Sul, como a bandeira neo-zelandesa, mas com diferentes proporções; no segundo quarto a pele macia de uma ovelha indicando a indústria da pecuária; no terceiro um punhado de trigo simbolizando a agricultura ; e no quarto, dois machados representando a mineração e a indústria. No meio há uma pala em forma de tira com três navios que fazem referência ao comércio naval, e aos imigrantes que formaram o povo neo-zelandês.

   O escudo é sustentado por duas figuras: uma Dama de feições européias segurando a bandeira da Nova Zelândia no lado esquerdo; e um Guerreiro maori segurando a taiaha no lado direito. No topo do escudo há uma Cruz de São Eduardo, e abaixo do escudo, há dois ramos de Cyathea dealbata, uma folha típica do país e um listel contendo o nome do país em inglês: "NEW ZEALAND"

O escudo central do brasão faz parte da Bandeira Neo-zelandesa Pessoal da Rainha.

Primeiro Brasão

   O primeiro desenho do brasão, que durou até 1956, tinha o escudo idêntico, mas os arredores eram diferentes. No timbre havia um Leão segurando a Union Flag, a bandeira do Reino Unido. O listel possuia um mote, em inglês: "ONWARD". As primeiras edições do brasão possuíam, ao invés de dois ramos de Cyathea dealbata, uma armação.

   Os suportes também eram diferentes. A Dama possuía um cabelo castanho, e ambas as figuras estavam em frente do escudo. Apesar de não haver uma evidência concreta, acredita-se que o modelo que inspirou a Dama tenha sido o da socialite de Wellington, Alice Spragg. O modelo do Guerreiro é desconhecido.
 

- Bandeira

   A bandeira da Nova Zelândia é azul marinho, e tem no seu lado de cima a esquerda a bandeira do Reino Unido, com mais 4 estelas á direita, que representam a constelação de Crux.

Bandeiras anteriores

Bandeira de 1834
Foi adotada em 9 de março de 1834, após a independência do país eleita por votação pelos chefes maoris, se baseia nas bandeiras dos EUA e do Reino Unido.

Bandeira de 1841
Entrou em vigor após o Tratado de Waitangi, acordo entra britânicos e maoris. Ainda tem Crux e a bandeira é similar a do Reino Unido.

Bandeira de 1869
A bandeira é a mais similar a atual, a diferença é o NZ. (inglês:New Zealand)

- Hino

   God Defend New Zealand ("Deus defenda a Nova Zelândia", em inglês) é um dos hinos nacionais oficiais, e o único comumente usado, da Nova Zelândia (o outro é God Save The Queen). Possui letra em inglês e maori.

Os direitos de autor sobre a versão inglesa da letra expiraram em 1948, cinqüenta anos após a morte do autor. Há alguma discussão, mas nenhuma explicação oficial, sobre o significado de Pacific's triple star ("tríplice estrela do Pacífico").

Letra em inglês

God of nations at Thy feet,
In the bonds of love we meet,
Hear our voices, we entreat,
God defend our free land.
Guard Pacific's triple star,
From the shafts of strife and war,
Make her praises heard afar,
God defend New Zealand.

Men of ev'ry creed and race,
Gather here before Thy face,
Asking Thee to bless this place,
God defend our free land.
From dissension, envy, hate,
And corruption guard our State,
Make our country good and great,
God defend New Zealand.

Peace, not war, shall be our boast
But, should foes assail our coast,
Make us then a mighty host,
God defend our free land.
Lord of battles, in Thy might,
Put our enemies to flight,
Let our cause be just and right,
God defend New Zealand.

Let our love for Thee increase,
May Thy blessings never cease,
Give us plenty, give us peace,
God defend our free land.
From dishonour and from shame,
Guard our country's spotless name,
Crown her with immortal fame,
God defend New Zealand.

May our mountains ever be,
Freedom's ramparts on the sea,
Make us faithful unto thee,
God defend our free land.
Guide her in the nations' van,
Preaching love and truth to man,
Working out Thy Glorious plan,
God defend New Zealand.

Letra em português

Deus das nações a Teus pés,
Nas ligações do amor nós encontramo-nos com,
Ouça nossas vozes, nós entreat,
O deus defende nossa terra livre.
Estrela tripla do protetor do Pacífico,
Dos eixos do strife e da guerra,
Faça-lhe os elogios ouvidos afar,
Deus defenda a Nova Zelândia.

Homens de todo credo e toda raça,
Se juntem aqui ante da Tua face,
Pedindo a Ti que abençoe este lugar,
Deus defenda nossa terra livre.
Do dissension, inveja, ódio,
e da corrupção proteja nosso estado,
Faça nosso país bom e grande,
Deus defenda a Nova Zelândia.

A paz, não guerra, será nosso boast
Mas, se os inimigos aportarem em nossa costa,
Faça-nos então um anfitrião poderoso,
Deua defenda nossa terra livre.
O senhor das batalhas, em Tua grandeza,
Ponha nossos inimigos ao vôo,
Deixe nossa causa ser justa e direita,
Deus defenda a Nova Zelândia.

Deixe nosso amor por Ti aumentar,
Que suas bençãos nunca cessem,
Dê-nos a abundância, dê-nos a paz,
Deus defenda nossa terra livre.
Da desonra e do vergonha,
Guarde o nome sem mancha do nosso país,
Coroe-a com fama imortal,
Deus defenda a Nova Zelândia.

Que nossas montanhas sempre existam,
Ramparts da liberdade no mar,
Faça-nos fiéis ante a Ti,
Deus defenda nossa terra livre.
Guie-a na camionete das nações,
Pregando amor e verdade ao homem,
Trabalhando Teu glorioso plano,
Deus defenda a Nova Zelândia.

Letra em māori

E Ihowā sua,
O ngā iwi mātou rā
Āta whakarongona;
Me aroha noa
Kia hua ko te pai;
Kia tau tō atawhai;
Manaakitia mai
Aotearoa

Ōna mano tāngata
Kiri whero, kiri mā,
Iwi Māori Pākehā,
Rūpeke katoa,
Nei ka tono ko ngā hē
Māu e whakaahu kē,
Kia ora mārire
Aotearoa

Tōna mana kia tū!
Tōna kaha kia ū;
Tōna rongo hei pakū
Ki te ao katoa
Aua rawa ngā whawhai
Ngā tutū a tata mai;
Kia tupu nui ai
Aotearoa

Waiho tona takiwā
Ko te ao mārama;
Kia whiti tōna rā
Taiāwhio noa.
Ko te hae me te ngangau
Meinga kia kore kau;
Waiho i te rongo mau
Aotearoa

Tōna pai me toitū
Tika rawa, pono pū;
Tōna noho, tana tū;
Iwi nō Ihowā.
Kaua mōna whakamā;
Kia hau te ingoa;
Kia tū hei tauira;
Aotearoa.

- Hino oficial da NOVA ZELÂNDIA

- Símbolos

 

 Kiwi - Animal símbolo da nova zelândia

   A Nova Zelândia, nação formada por um conjunto de ilhas situadas no oceano Pacífico Meridional, tem como animal-símbolo o estranho e aparentemente disforme kiwi, ave de tamanho um pouco maior que o de uma galinha, e cujo corpo é revestido de penas cinzentas e com cerdas compridas. Desprovida de asas, ela é dona de um bico longo - com as narinas implantadas na base, tersos fortes e três dedos em cada pata. Grande corredora, tem hábitos noturnos, vive geralmente nos bosques e em locais montanhosos, e se vale do olfato para encontrar as frutas, sementes, insetos e pequenos vermes com que se alimenta. Seu nome - kiwi - é onomatopaico, ou seja, provém do grito característico que emite, sendo interessante observar que o fruto kiwi (quiuí, em português) recebeu esse nome pela semelhança de sua cor com a da penugem da ave.

   O kiwi quase pode ser considerado um mamífero honorário. Ele parece um porco-espinho, alimenta-se e tem o olfato de um porco-espinho, mas na verdade é uma ave. Na Nova Zelândia, onde não há porcos-espinhos, esse estranho animal preenche o nicho ecológico ocupado pelos pequenos mamíferos espinhosos com os quais se assemelha. Ele tem todos os sentidos e a constituição física adequada para fuçar as folhas que cobrem o solo e para cavar a terra em busca de minhocas, lesmas e outros petiscos suculentos. Procurando comida à noite ele fuça o chão com seu bico longo e sensível, e enquanto a maioria das aves usa o tato ou a visão para esquadrinhar o solo e encontrar o seu alimento, o kiwi usa o olfato, valendo-se das narinas que tem na ponta do bico e dos receptores olfativos alojados na base do seu sistema respiratório. Sua membrana olfativa é dobrada em forma cilíndrica (convoluta), como a dos cães, para aumentar a área da superfície, mas embora o kiwi por causa disso possa parecer incomum, seu olfato não o torna o único com essa característica no mundo das aves.

   Os kiwis vivem aos pares e têm um único parceiro por toda a vida. Eles produzem ovos enormes (apenas um por ano), dez vezes maiores que os de uma galinha e com peso aproximado de 450 gramas, podendo representar até 20% do peso das fêmeas – o maior de todos os pássaros em relação ao tamanho do corpo. Apesar de sua aparência desajeitada e por não poderem voar, os kiwis são criaturas ágeis que podem correr mais do que humanos, e possuem garras afiadas utilizadas para se defender de seus inimigos. Eles são pássaros altamente territoriais que defendem seu espaço contra intrusos, mas apesar disso a sua população está diminuindo, não só devido a predadores como gatos, cachorros e ratos carnívoros, mas também pela destruição de seu habitat. Todas as seis espécies de kiwi encontram-se severamente ameaçadas de extinção.

   O kiwi é o menor representante das aves que não voam, ordem que inclui as emas e as avestruzes, mas a sua origem ainda é uma incógnita. Ao que tudo indica, a
Nova Zelândia permaneceu desabitada até a chegada dos maoris, por volta do século 14, e nela não existiam animais mamíferos, introduzidos posteriormente pelos indígenas representantes da raça polinésia.

   As ilhas neozelandesas possuíam uma fauna com aspectos marcantes, pois foi somente nelas que se encontraram vestígios da existência da gigantesca ave incapaz de voar chamada moa. Além do mais, das diversas espécies existentes nas ilhas a mais corpulenta era a Dinormis robustus, com 3,60m de altura, aproximadamente, e que se extinguiu há cerca de 500 anos. Nas florestas mais espessas ainda se encontram o kiwi e o takahe, este último já considerado extinto mas redescoberto em 1950.

   Com relação ao tamanho dos ovos do kiwi, acredita-se que o maior já produzido por uma ave tenha sido o do já extinto pássaro elefante de Madagascar, de 3 metros de altura, criatura cujos ovos chegavam a pesar 11 quilos. Hoje, a recordista nesse campo é a avestruz fêmea africana, de 1,80m de altura, que põe ovos com até 1,5kg de peso, o que corresponde a apenas 1% do seu peso corporal. Geralmente, o tamanho do ovo das aves é determinado pelo tamanho do pássaro, embora diferentes estilos de vida possam levar a variações. As aves pernaltas e os pássaros de caça, por exemplo, botam ovos maiores que muitas aves de tamanho semelhante, o que é explicado pelo fato de que como os seus filhotes abandonam o ninho assim que saem dos ovos, para comerem por conta própria, precisam ser bem desenvolvidos. Por outro lado, espécies que ficam no ninho sendo alimentadas pelos pais, produzem ovos menores.

- Kiwi

  

 ....

  

  

 Maori - Samambaia - Simbolo de Vida Tranquilidade e Recomeço  

   Samambaias são um dos símbolos da Nova Zelândia, são plantas que crescem apartir do menor espaço possível e alcançam até 10 metros de altura, essa metafora de vida sempre intrigou e foi relevante aos Maoris, essas plantas quando em brotos são chamadas de Koru, que simbolizam nova vida ou um novo começo.
O plenamente desdobradas significam, vida e tranqüilidade devido a metafora que comentei, ou seja precisam de pouco para se tornarem grandes, e são um símbolo de orgulho Maori, quando eu ja disse encaracoladas ou na forma de um broto dão o sentido de recomeço, vida nova.

- Samambaia